All Posts

在加工業與金屬零件的國際貿易中，過去大家最熟悉的問題是：「這個產品是 Made in 哪裡？」 但近幾年，越來越多客戶與報關單位開始追問另一個層次的來源問題：「這批材料，是在哪裡熔煉的？」 也就是 從 Made in，逐步轉向 Melted in。 這樣的轉變，代表國際貿易的關注重點，正從「在哪裡加工、組裝」，慢慢往「原材料最初從哪裡來」移動。 --- 一、CO 是什麼？它主要在解決什麼問題？ CO（Certificate of Origin，產地來源證）是一張用來證明貨物「國籍」的官方文件。 它的判定邏輯，重點放在加工與增值行為，也就是產品是否在某一國家完成了足以被認定為「實質轉型」的加工。 在實務上，CO 最常被用來： 申請自由貿易協定（FTA）的優惠關稅 作為一般進出口報關的必要文件 配合各國貿易政策與管制措施 換句話說，CO 解決的是「這個產品算是哪一國製造」的問題。 --- 二、什麼是熔煉國（Melting Country）？為什麼現在開始被重視？ 熔煉國（Melting Country，也常被稱為 Country of Melt an

在加工業與五金零件的實務中，當客戶確認完 RoHS、REACH、PFAS Free 之後，下一個很常出現的問題往往是：「那你們有沒有 EN 10204 3.1 的材質證明？」 對很多加工業者來說，這張文件看起來只是一份英文報告，卻常常成為能不能繼續談合作的關鍵。 --- 一、EN 10204 是什麼？它到底在管什麼？ EN 10204 是由歐洲標準化委員會（CEN）制定的文件標準。需要先釐清一個重點： EN 10204 不是材料規範，也不是品質認證。 它的用途其實只有一個：用來定義「這張檢驗文件，代表多高程度的可信度」。也就是說，EN 10204 關心的不是材料好不好，而是你提供的檢驗文件，值不值得被信任。 --- 二、什麼是 EN 10204 3.1？ 在 EN 10204 的分級中，3.1 是目前加工業與五金產業最常被要求、也最通用的一個等級。 EN 10204 3.1 代表的是： 由材料或零件的生產廠家出具 文件中提供的是該批次產品的實際測試數據（不是通用參考值） 檢驗結果需由獨立於生產部門的檢驗人員簽署（通常為 QC 或 QA） 白話來說

很多加工業者都有過這樣的經驗： 客戶來信詢價，第一句不是問價格、也不是交期，而是先問一句——「是否符合 RoHS？有沒有 REACH？PFAS Free 嗎？」 這時候，常見的反應是困惑甚至有點緊張：「我們只是做加工，怎麼會被問這個？」「這不是電子產品才需要嗎？」「是不是一定要送第三方檢測？」 其實，客戶這樣問，並不是在刁難供應商，而是在做一件很實際的事：供應鏈的第一道風險篩選。 --- 一、為什麼客戶一開始就問這三個？ 對客戶來說，如果合規問題沒有先確認清楚，後續可能面臨的風險很多，例如： 產品出口時被要求補文件 市場抽查或稽核時出問題 客戶內部審核無法通過，訂單被中止 因此，現在越來越多客戶在詢價初期，就會先確認供應商是否具備「基本合規可溝通的能力」。而 RoHS、REACH、PFAS Free，正是最常被用來當作這一關的三個關鍵項目。 --- 二、RoHS 是什麼？為什麼連五金零件也會被問？ RoHS 全名為 Restriction of Hazardous Substances Directive，中文常稱為「有害物質限用指令」，由歐盟制

螺紋護套（Helical Insert） 在修機台、裝設備或維修零件時，很多人都遇過這種情況：螺絲怎麼鎖都鎖不緊，孔已經滑牙了。 如果直接換大一號螺絲，常常會影響結構；如果重新攻牙，又可能撐不住、很快再壞。 這時候，螺紋護套（Helical Insert）就是一個很實用、也很常被用來解決問題的方法。 --- 一、螺紋護套是什麼？簡單說就是幫孔重做一個內牙 螺紋護套是一條捲成彈簧狀的金屬線，把它裝進孔裡之後，裡面就會形成一個新的螺紋。 它最常拿來做三件事： 原本的孔滑牙了，用來修復 鋁件、塑膠件太軟，用來加強螺紋 螺絲需要常拆常裝，用來延長使用壽命 好處是螺絲尺寸不用改，孔也不用重做，而且修好後，很多時候會比原本的螺紋還耐用。 --- 二、為什麼裝了螺紋護套反而比較耐用？ 原因其實不複雜。 螺紋護套本身有彈性，當螺絲鎖進去時，力量會分散在整個護套上，而不是集中在某一小段孔壁。 這也是為什麼螺紋護套特別適合用在： 鋁合金、鎂合金等較軟材質 鑄鐵零件 塑膠件 一些需要加強內牙的不鏽鋼材料 不過，如果孔壁本來就很薄，或結構承受很大的力量，即使使用螺紋護套

在設計設備、維修機台或準備採購五金零件時，許多人第一步不是詢價，而是先上國際五金零件網站查資料。這些平台之所以被大量使用，並不是因為「一定要跟他們買」，而是因為它們提供了清楚的規格、完整的分類與可靠的工程資訊。 但實務上常會遇到一個情況：規格查得很清楚，實際買起來卻不一定適合。 這篇文章整理幾個最常被使用的國際五金零件平台，說明它們各自適合什麼情況，也幫你理解為什麼很多人最後會選擇在地供應商。 --- 一、為什麼工程師與採購常會查國際五金平台？ 國際五金平台最大的價值，在於「幫你把規格講清楚」。 透過這些網站，你可以快速確認： 尺寸、公差、材質怎麼定義 使用的是哪一套國際標準（ISO、DIN、JIS、ANSI 等） 不同規格之間能不能互相替代 因此，它們很常被用在設計初期、規格確認、替代件比對的階段。但當進入實際採購、量產或交期安排時，每個平台的限制就會變得很明顯。 --- 二、各大國際五金零件平台介紹與分析 以下是目前最常被使用的幾個平台，以及它們在實務上的定位。 1. McMaster-Carr（美國） McMaster-Carr...

空心柱（Hollow Dowel） 在機械結構、自動化設備或各種裝配件中，有一種外型簡單卻用途關鍵的零件，常常被忽略，那就是 空心柱（Hollow Dowel）。 它不像螺絲那麼顯眼，也不像螺帽一樣被頻繁提起，但在「定位、支撐與結構穩定」上，空心柱往往扮演不可或缺的角色。 --- 一、什麼是空心柱？為什麼結構中會需要它？ 空心柱（Hollow Dowel）是一種 中空設計的定位／支撐類五金零件，外型通常是一段中空圓柱，安裝於兩個或多個零件之間，用來協助結構對位、固定間距，或作為輔助支撐。 與常見的實心定位銷不同，空心柱最大的特徵在於「中間是空的」。這樣的設計並不是為了省材料，而是為了滿足特定結構需求，例如： 降低整體重量 讓螺絲、線材或其他元件能穿過 在有限空間內同時兼顧定位與結構功能 因此在實務上，空心柱通常不是實心銷的替代品，而是為特定裝配條件而存在的功能型零件。 --- 二、空心柱在五金零件中的角色 在實際結構中，空心柱往往同時具備多種功能，而不只是單一用途： 定位功能：協助零件在裝配時保持正確位置 間隔與支撐：維持零件之間的固定距離，避免

五金零件能在全球設備間互通、替換、維修，靠的就是「標準」。但世界上規範很多，為什麼最常看到、最重要的總是 ISO、JIS、DIN、ASME 四種？ 這篇文章會用清楚易懂的方式，帶你快速掌握四大主流五金標準的來源、差異與適用範圍，讓你未來在選擇、採購或維修時不再混亂。 --- 一、為什麼五金需要標準？ 螺絲、螺帽、華司、扣環、定位銷…這些五金都是「配合件」。如果沒有共同規範： 零件無法互相安裝 不同品牌的零件無法替換 海外設備無法維修 工廠之間無法協作 早期各國依照自身產業需求訂出不同系統，因此標準繁多。但發展至今，真正主導全球市場的，就是 ISO、DIN、JIS、ASME 四大主流規範。 --- 二、為什麼是 ISO、JIS、DIN、ASME 這四大標準？ 全球標準很多，但這四種會成為「全球主流」，有三個原因： （1）它們覆蓋了全球最主要的工業體系 ISO → 國際設備、跨國製造、歐系工廠 DIN → 德國及歐洲工具機系統 JIS → 日本及亞洲精密設備（3C、半導體） ASME → 美國工程機械、建築、管路系統 全世界 90% 的工廠與設備，都

你在找螺絲、螺帽、華司、扣環、定位銷時，可能會遇到一堆名稱：DIN、ISO、JIS、ANSI、ASTM、CNS、GB、BS、AS…到底為什麼會有這麼多標準？差別在哪？要怎麼選？ 這篇文章會用好懂的方式，帶你快速掌握五金標準的來源、差異與實際用途。 --- 一、為什麼五金零件需要標準？ 五金零件都是「配合件」──螺絲配螺帽、墊片配孔徑，只要牙距或尺寸差一點點，就可能： 鎖不進去 滑牙 卡死 無法維修或替代 造成設備損壞 因此，標準存在的目的，就是讓零件可替換、可維修、可互通、可量產。 --- 二、為什麼會有這麼多不同標準？ 工業化早期，各國依照自身產業需求與工程習慣自行制定規格。因此逐漸形成歐洲、美國、日本、台灣等不同的五金標準系統。 每一套標準背後都有其工業背景，使得「同一顆螺絲」在不同國家可能會有不同名稱、尺寸或公差要求。 雖然 ISO 後來希望統一全球規格，但各國仍保留自己的標準，因此才會有今天多標準並存的狀況。 --- 三、全球最常用的五金標準介紹 以下將全球五金標準分成五大類，依照不同國家的工業背景與應用領域進行說明。 （一）國際標準 I

螺絲(Screw) 你每天都在使用螺絲，只是你沒有注意到。 螺絲藏在你的手機裡、家具裡、汽機車裡、電腦、門鎖、家電、工廠設備、醫療器材……它看起來小小一顆，但沒有它，這個世界幾乎無法組裝、運作、維修。 這篇文章會用好懂的方式，帶你快速認識螺絲的功能、材質與使用範圍。 --- 一、螺絲是什麼？為什麼它重要？ 螺絲是一種靠「螺紋」把物件牢牢固定在一起的零件。它能鎖緊，也能拆卸，並能保持零件在正確的位置，是現代產品能被組裝、調整與維修的基礎。 螺絲的重要性在於——有了螺絲，產品才能被固定住、保持穩定，並在需要時被拆開保養或更換零件。它看起來小，但在工業與日常生活中都是不可或缺的關鍵元件。 而在台灣南部，螺絲供應鏈尤其完整：線材 → 成型 → 捲牙 → 熱處理 → 表面處理，在南部全部做得到。完整的製造流程集中在同一區域，使台灣成為全球重要的螺絲供應基地。 --- 二、螺絲有哪些種類？ 螺絲種類很多，但理解它們可以從三種主要分類方式開始： （1）依頭型分類（Head Type） 決定外觀、使用工具與安裝方式，例如：外六角、內六角、十字、一字、沉頭、盤頭等

在五金零件、機械加工與設備維修的現場，常常會遇到一個令人困惑的情況：明明只是要找一顆螺絲或一支插銷，但規格上卻出現兩種完全不同的寫法 ——一種寫 M4、M6、M8（公制），另一種寫 1/4"-20、#8-32（英制）。 很多人第一次看到都會想：「為什麼規格不能統一？」「看起來差不多的尺寸，能不能互相代替？」 答案是：不能。因為公制（Metric）和英制（Imperial）從尺寸、標示方式到螺紋結構，都是兩個完全不同的系統。 這篇文章會用清楚、好理解的方式，帶你快速認識公制與英制的差異。 --- 一、為什麼會有「公制」與「英制」？ 公制（Metric） 18 世紀源自法國 以「米、公斤」為基礎 全球最普及 採 10 進位制度，換算方便 英制（Imperial） 發展於英國工業革命 美國沿用至今 使用英吋（inch）、磅（pound）等單位 深植於美系設備與機械供應鏈 為何兩套系統會共同存在？ 原因很簡單：各國在工業化早期訂出的標準不同，而設備又會沿用數十年，導致現今在維修、改裝、加工時，仍會同時遇到公制與英制。 --- 二、公制 vs 英制：核心差

在金屬、塑膠或鋁件加工中，螺絲孔鎖久了容易磨損、滑牙，這時「螺紋護套（Helical Insert）」就是救星。它是一種加強螺紋強度、延長零件壽命的內襯元件，常被用來修復滑牙孔或加強軟質材質的螺紋強度。 簡單來說，它就像在孔裡「再打一層新的螺紋」，讓原本容易鬆脫的螺絲變得更穩固。 --- 一、螺紋護套的功能與作用 在機械組裝或維修時，最怕的就是螺絲孔滑牙。而螺紋護套的出現，就是為了解決這個問題——它能補強原本被損壞或強度不足的螺紋孔，讓零件重新鎖得緊、拔得開。 螺紋護套的主要功能包括： 修復滑牙孔：原螺紋損壞時，可重建新的內牙。 防止滑牙再發生：讓鋁、銅、塑膠等軟質基材能重複鎖緊螺絲。 提升螺紋強度：不鏽鋼護套能承受更大扭力，特別適合結構性連接件。 耐磨耐腐蝕：可用於高溫或高震動環境，延長使用壽命。 因此，它不只是修補件，更是強化零件的重要配件。 --- 二、螺紋護套可以用在哪些地方 其實你一定看過它，只是沒注意到。像是鋁殼、塑膠外殼、或鋅合金零件，如果螺絲孔鎖久了會變鬆、轉不緊，裝上螺紋護套後，就能重新鎖緊，甚至比原本更牢固。 常見的應用包括：

在工程設計圖上，我們常常看到尺寸旁邊標著「±0.1」或「±0.05」等誤差範圍。這些數字代表「公差」——也就是允許的誤差範圍。但你知道嗎？當圖面上尺寸成百上千時，逐一標註公差不僅費時，也很容易漏掉或搞混。 為了讓設計、製造與檢驗人員都能用同一套標準來理解「允許誤差」，ISO 2768 國際公差標準因此誕生。 左：每個尺寸單獨標公差 右：採用 ISO 2768-mK 統一規範後，圖面更乾淨、溝通更明確。 --- 為什麼需要 ISO 2768 公差？ ISO 2768 的核心精神是：「不需要每個尺寸都標註公差」。它提供一套通用規範，只要在圖面上註記「ISO 2768-mK」，就能代表整張圖都適用特定的公差範圍。 這樣做有三個好處： 減少標註錯誤與遺漏：工程圖更乾淨、溝通更直接。 製造與檢驗更一致：不同廠商依同一標準製作，誤差控制可預期。 提升效率：不需重複輸入數百個公差數值，節省設計時間。 --- ISO 2768 的兩大類型 其實 ISO 2768 可以想成分成「兩個方向」的公差規範： 一個管尺寸的誤差，另一個管形狀的誤差。 類型 說明 常見代號

一、定位銷和內牙定位銷有什麼不同？ 內牙定位銷（Internally Threaded Dowel Pin） 先釐清一個常見的問題：內牙定位銷（Internally Threaded Dowel Pin）到底和一般定位銷差在哪？ 一般定位銷主要是用來「固定與對位」，常見於模具、機械零件、組裝治具中。而內牙定位銷，則多了一個關鍵細節——中間多了螺牙孔。 這個螺牙的存在，不只是為了「好看」或「多餘加工」，而是讓這支小小的銷子更「聰明」——它可以被鎖入螺絲拉出、重複拆裝，在有限的空間中也能輕鬆維修。 簡單來說：如果零件是「一次固定不拆」就用一般定位銷； 若要「常拆、常維修」，就該選擇內牙定位銷 。 項目 一般定位銷 內牙定位銷 功能 固定、對位 固定＋可拆、可維修 結構 實心、無孔 一端或兩端有內牙孔 拆卸方式 敲打或壓出 用螺絲鎖入後拉出 適合用途 永久組裝 可拆裝、可維修結構 價格 較低 約高 1.3～1.8 倍（依牙孔加工而異） --- 二、內牙定位銷的材質與結構差異 內牙定位銷的差異主要取決於「牙孔數量、加工深度與材質」。 類型 加工難度 常見

一、你知道為什麼塑膠件裡常會藏著「金屬螺帽」嗎？ 銅埋入螺帽（Brass Insert Nut） 有沒有遇過這種狀況？塑膠外殼鎖久了，螺絲孔越來越鬆，怎麼再轉都鎖不緊、整個咬不住？ 這時候，「銅埋入螺帽（Brass Insert Nut）」就派上用場了。 它的設計原理很簡單：在塑膠孔裡預先嵌入一顆銅螺帽，讓塑膠件也能擁有像金屬一樣堅固的鎖固點。 這種螺帽會透過熱熔、超音波或壓入的方式固定在塑膠中，不但外觀整潔，還能讓螺絲重複鎖上好幾次都不會鬆。 --- 二、銅埋入螺帽和一般螺帽有什麼不同？ 如果說一般螺帽是鎖在金屬結構上的，那銅埋入螺帽就是專為塑膠零件量身打造。下面這張表幫你快速看懂差別： 項目 銅埋入螺帽 一般螺帽 材質 黃銅（Brass） 碳鋼／不鏽鋼 用途 嵌入塑膠件內，提供金屬螺紋鎖固點 直接鎖在螺桿上，用於金屬結構 安裝方式 熱熔、超音波或壓入塑膠中固定 用扳手或機具旋緊即可 特點 不需外露、鎖固穩定、輕量化結構 承受高強度鎖緊力，維修更直接 常見應用 筆電外殼、3D 列印件、家電塑膠件、電子模組 機械組裝、鋼架結構、汽機車零件...

一、扣環是什麼？ 扣環（Circlip / Retaining Ring）是用來防止零件軸向滑動的小型固定件，常見於馬達、齒輪、軸承等旋轉機構中，是讓機械保持穩定運轉的重要角色。 但在不同地區或產業中，扣環其實有不同的設計與尺寸規範。目前全球主要使用的系統有三種：JIS（日本）、DIN（德國）與 ANSI（美國）。接下來我們就來看看，這三大規範到底差在哪、要怎麼選，才能挑到適合自己設備的扣環。 --- 二、三大國際規範比較 規範 全名與代號 常見範圍 特點 常見應用 JIS（日本工業規格） JIS B 2804、B 2805 台灣市場主流 尺寸精準、穩定性高、模具通用 台灣、日系設備、電子產線 DIN（德國工業規範） DIN 471（軸用）／DIN 472（孔用） 歐洲常見 尺寸標準化、兼容性佳 歐規機械、工具機 ANSI（美國標準） 5000 系列（軸用）／5100 系列（孔用） 北美與外銷市場 結構厚實、強度高 汽車、重工、進口設備 小提醒： 雖然三種規範的外觀都很相似，但尺寸差異往往在 0.1～0.3mm，若混用可能導致安裝鬆動或無法卡緊，

別看它不起眼，「平鍵」其實是讓旋轉零件不打滑、穩定傳動的重要角色。 不過你知道嗎？在平鍵家族裡，還有一個更順手、更耐用的版本——雙頭圓鍵（Parallel Keys with Round Ends）。它外觀雖然只在兩端多了弧形圓角，但這個設計，卻大大影響了安裝體驗與使用壽命...

自鎖螺帽(Self-Locking Retaining Ring) 講到自鎖螺帽（SPN 自鎖螺帽 / 壓緊螺帽，Self-Locking Retaining Ring），很多人第一時間會以為它和一般螺帽一樣有內螺紋，但其實不是。 ...

在各類機械與結構中，華司（Washer） 是最常見卻經常被忽略的小零件。它通常放置於螺絲、螺帽與安裝面的中間，能分散壓力、防止鬆脫，並保護零件表面不受損傷。 其中最通用的兩種類型是 平華司（Flat Washer） 和 彈簧華司（Spring Washer）： 平華司 →...

帶頭銷（Clevis Pin） 在各類機械與結構中，帶頭銷（Clevis Pin） 是一種外型簡單卻功能多樣的零件。它通常由一端帶有圓頭或平頭的銷子與銷孔組合使用，常見搭配開口銷或扣環，實現快速連接與拆卸。 帶頭溝銷（Grooved Pin with Head）...

在安裝 C 型扣環（Circlip / Retaining Ring） 時，如果僅靠徒手或不專用的工具，不僅容易滑手，也可能導致扣環變形或飛出傷人。這時，專用安裝工具 就成為確保效率與安全的重要幫手。 無論是小尺寸的電子零件，或大型機械軸承，合適的扣環工具都能讓安裝更省力、...